После разговора с ректором Люк как будто упал духом. Он отвлекается на уроках и тренировках. Ему совсем нет дела до его друзей. Ребята не понимают, что с ним происходит и решают устроить битву, чтобы вывести Люка на разговор…

Летний лагерь открыт! Райан вступает в битву с профессором, но быстро проигрывает. Однако он решает победить любым способом. На что Райан готов пойти ради победы, и какие это повлечет за собой последствия?

Наступает время летних каникул! Люк и его друзья записываются в летний лагерь и отправляются на рынок за покупками. Там они встречают странного мужчину. Их поражают приемы, которые он использует во время сражения. Откуда он пришел и что ему нужно?

Люк сражается против Фрэнки – сильнейшего студента Академии! Фрэнки сразу бросается в атаку в погоне за быстрой победой. Но (на арене ИНФИНИТИ НАДО) происходит то, чего он не ожидал. Что повергло Фрэнки в такой шок? Победит ли Люк могущественного соперника?

Додд возвращает украденные надо их владельцам. Джин и его друзья устраивают в городе выставку редких надо, чтобы приманить его и узнать его тайну. А тем временем Дети Короля вновь задумали что-то плохое.

Джин и его друзья отправляются в суперлабораторию доктора Льюиса, лучшего исследователя и изобретателя надо. Возможно, он сможет разгадать тайну надо, которые оказались у игроков. Но их планы нарушит коварная троица - Дети Короля. Сумеют ли герои одолеть злодеев?

Люку и друзьям нужно любой ценой выиграть второй раунд. Против Панзы выходит не Люк, а Райан! Он проводит множество безрезультатных атак, но в итоге сам оказывается на краю арены. Неужели Райан проиграет? Что ждет команду Люка?

Чтобы повысить шансы на победу в турнире, Люк анализирует противников и  разрабатывает стратегию боя. Но Френки делает совершенно неожиданный ход и застает команду Люка врасплох. Ребятам (Вар. Нашим героям) придется нелегко! Смогут ли они выкрутиться?

Люк и его друзья будут защищать честь первого курса на грядущем турнире. Чтобы подготовиться к битве против старшекурсников, они решили провести спецтренировку. Но в самый ответственный момент НАДОтренажер\НАДОмашина будто сходит с ума. Удастся ли им победить?